- ENFIN SONIA ! c'est quoi cette impression A4 du logo préhistorique
RTF de l'Eurovision, et en plus tu as dû vider la moitié d'une cartouche
de toner noir… Que veux tu que je fasse de ce truc ? Un peu de
jugeotte que diable, si je puis mentionner Satan en ce jour de la
Nativité…
- Mais Claude, tu m'as dit de chercher de la documentation sur
Marc-Antoine Charpentier et sa musique religieuse. Du coup j'ai pensé au
Te Deum dudit Charpentier, le générique des émissions en eurovision
et…
- STOP ! J'essaye de rester calme… Je t'ai parlé de Noël, tu sais… le
petit Jésus, Marie, Joseph, les bergers, la crèche, le bœuf,… et toi tu
fais l'âne (ou la ravie) avec ton Te Deum braillard dans une version
antique…
- Mon Dieu, je suis désolée Claude… Je reviens…
Claude a des soucis, il est ronchon… Pat Slade l'engueule d'avoir tancer
la gentille Sonia, un jour de Noël… Il a raison…
Bref, un peu plus tard…
- Tiens ça c'est beau ou pas ? Une icône ancienne de Joseph et son fils
(adoptif). Joseph, le Saint patron des charpentiers, hihihi…
- Ah astucieux Sonia, Marc-Antoine et Joseph, le nom et le mot
Charpentier réunis, tu te rattrapes bien… Désolé d'avoir pris la
mouche…
- Bof ça ne t'arrive pas souvent…
- Au fait, voici ton cadeau de Noël, j'espère que ça ira, Nema m'a
conseillé…
- Ô magnifique ce pull en cachemire de chez Bompard, c'est
troooop !!!! Luc m'a offert un sachet dragibus Haribo... à 3,06 €
!
|
| icône melkite de Saint Joseph |
La notoriété des baroqueux français me semble éclipsée par celle du trio
légendaire
Bach,
Haendel
(allemand-british) et bien entendu le très populaire italien
Vivaldi. Difficile de nier le génie de ce trio, mais, n'ont pas à pâlir :
François Couperin,
Jean-Philippe Rameau
dont la longévité lui permettra de travailler au début de l'âge classique,
notamment sur l'opéra et le ballet voire le mélange des deux.
Et puis
Marc-Antoine Charpentier
(1643-1704) qui n'est pas simplement l'auteur d'un
Te Deum
rendu célèbre en tant que générique des émissions diffusées en Eurovision du
temps de la RTF-ORTF, du moins son intro de style disons… pompier (c'est
sûr, en 1953…). L'homme reste discret dans l'histoire de la musique
bien que pilier incontournable de l'art baroque français lors d'une carrière
contemporaine du règne de Louis XIV.
|
|
Marc Antoine Charpentier |
En ce jour festif, mes chers lecteurs s'affairent autour du sapin, de la
bourriche d'huitres, des tranches de saumon, du foie gras, du chapon farci
aux truffes et aux marrons, des pommes dauphines gorgées
d'huile, du plateau de fromages, de l'omelette norvégienne en entremet, et
de la bûche à la crème au beurre pour terminer un réveillon somme tout
frugal. En conséquence, mon billet sera bref…
Pour la biographie de
William Christie, voir la chronique consacrée à son interprétation baroqueuse colorée et
sans égale du fameux
Te Deum
(Clic). Le débonnaire maestro yankee devenu français, presque octogénaire ce
jour, est bien l'homme de la situation pour la cantate. Ajoutons que la
trentaine venue, il intégra l'orchestre de l'ORTF comme claveciniste et se
lança dans la réhabilitation des baroqueux français un peu oublié ou
massacré par des effectifs éléphantesques : les trois cités plus haut et
Lully.
Il crée son ensemble les
Arts Florissants
en 1979 en référence au titre d'un opéra de
Charpentier. Quand je parle de passion et d'expertise pour notre compositeur du
XVIIème siècle ! William Christie, objecteur de conscience, refuse de combattre au Vietnam, d'où son arrivée
en France en 1971 dont il obtient la nationalité en 1995 tout
en étant élu à l'Académie ! Je reparlerai souvent de cet homme d'exception
tant comme artiste, humaniste et… horticulteur 😊
Dans le même article, on peut lire une biographie de
Marc-Antoine Charpentier, je ne n'y reviens pas dans le détail. La production du compositeur est
considérable, mais avec près de 500 œuvres religieuses, il domine le
répertoire sacré de son époque. Dans son épitaphe, on peut lire "…guérir, purifier, sanctifier les oreilles des hommes pour qu'ils
puissent entendre le concert sacré des anges !". Dans ce domaine spirituel, tous les genres sont abordés, avec petit
effectif ou grand effectif : oratorios, messes, psaumes, Magnificat,
Litanies et Leçons de ténèbres. En dehors du
Te Deum, pour les fêtes de 2017, nous avions écouté la "messe de minuit pour Noël"
H.9
de 1690
(Clic).
|
| Nativité (George de Latour) |
Assez bref l'oratorio ou cantate
In nativitatem Domini canticum H.416
se rapproche de la forme motet. La
Messe de minuit
ne cachait pas son influence du plein chant de la renaissance ou du baroque
primitif. L'oratorio de ce jour est de style purement baroque. Traduit en
français, le titre en est "Une chanson de Noël" ce qui convient bien à cet ouvrage intimiste dans l'esprit, modeste dans
la forme.
Par un découpage équilibré, l'œuvre évoque l'attente de la naissance par le
peuple juif puis l'admiration par les bergers et les anges devant le messie
pelotonné dans la célèbre mangeoire. À ce propos seul l'évangile de
Saint Luc B. [§ 2-7.] parle de ladite mangeoire "…elle l’emmaillota et le coucha dans une mangeoire, car il n’y avait
pas de place pour eux dans la salle commune". Entre les deux parties une sinfonia instrumentale titrée Nuit
exprime le recueillement pendant l'accouchement, enfin, c'est l'idée qui me
vient à l'esprit.
L'ouvrage est composé pour un petit ensemble : solistes, chœur, flûtes,
cordes et basse continue (théorbe, viole, orgue positif)
Les chanteurs sont :
Dominique Visse
(contreténor) -
Ian Honeyman
(ténor I) -
Michel Laplénie
- (ténor II)
Philippe Cantor
(baryton-basse) -
François Fauché
(basse). L'authenticité historique impose une distribution masculine des
solistes à l'inverse des chœurs qui sont mixtes (à l'époque on recourait à
des gamins).
Les
Arts Florissants sont dirigé par
William Christie.
(Partition)
Elle précise les lignes mélodiques, au chef de les adapter à son effectif
instrumental.
|
Prélude instrumental
Playlist 1 |
Nuit (instrumental)
Playlist 2 |
|
Jusqu’à quand nous cacheras-tu ton visage, Seigneur
et mépriseras-tu nos misères ?
Chœur des Justes
Souviens-toi, souviens-toi de ce que tu as promis
De ce que tu as dit.
Viens du ciel et libère-nous.
Basse
Calme-toi, fille de Sion, Pourquoi pleurer sur ton sort ?
Calme-toi, fille de Sion, Voici que ton Roi bienveillant va
venir,
Tu n’as aucune raison de pleurer, il viendra sécher tes yeux.
En ce jour les montagnes scintilleront de douceur
Et les collines répandront du lait et du miel.
Calme-toi, sois rassurée, fille de Sion
Et fais confiance à Dieu, ton Sauveur.
Chœur
Si tu pouvais déchirer les cieux, notre Rédempteur,
et descendre vers nous !
Basse
Il est proche le temps où viendra le sauveur, et il ne mentira
pas.
Le salut du Seigneur est tout près.
Celui qui devait venir arrive maintenant
Celui qui a été envoyé arrive maintenant
Il vient et ne va pas tarder.
Chœur
Cieux, répandez votre rosée et que les nuages pleuvent le
juste.
Que la terre s’ouvre et fasse germer le Sauveur.
|
Réveil des
bergers
Playlist 3
Chœur des bergers
Les cieux se sont ouverts, une lumière en a jailli,
une lumière effrayante.
L’ange
Pasteurs, ne craignez rien. En effet, voici que je vous
annonce
ce qui sera une grande joie pour tout le peuple.
Parce qu’aujourd’hui est né pour vous le Sauveur Christ
Seigneur
dans la cité de David et vous le reconnaîtrez à ceci:
Vous trouverez un enfant enveloppé de langes
et couché dans une crèche.
Levez-vous et allez, courez et adorez le Seigneur.
Vous aussi les anges,
chantez avec moi au Seigneur un chant nouveau
parce qu’il a fait des merveilles sur la terre.
Chœur
Gloire, gloire à Dieu dans les hauteurs
et sur la terre, paix aux hommes de bonne volonté.
Un berger
Allons jusqu’à Bethleem
et voyons la réalisation de cette parole que le Seigneur nous
montre.
Chœur
Ô enfant, ô Dieu, ô notre sauveur ! Comme tu es démuni,
comme tu pleures, comme tu as froid, comme tu aimes,
ô notre sauveur !
L’ange
De tous côtés les bergers se rassemblent
Aujourd’hui est né le Seigneur des bergers
Ils se disputent des présents, rivalisent d’amour,
sortent les palmes de la victoire.
Agneaux, quittez vos bergeries avec vos mères,
Eaux des fontaines, irriguez les champs.
Les oiseaux dans les vallées harmonisent leurs chants.
Forêts, produisez du lait et du miel.
Chœur
Réjouissons-nous, célébrons Dieu notre salut.
La justice règnera sur notre terre
et pour la paix il n’y aura pas de fin
|
|
Écoute au casque ou avec des enceintes additionnelles plus que conseillée. Le son des PC, sauf exception, est vraiment une injure à la musique…
|
|
INFO : depuis quelques temps, Youtube n'accepte plus l'usage de bloqueurs de publicités, "adBlock" par exemple, ou alors il faut raquer 10€ par mois… 😩 Les vidéos ci-dessous, sous réserve d'une écoute directement sur la page web de la chronique ne présente pas cette pollution… La lecture a lieu en continu 😃 (pour l'instant…) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire